Kun STIHL tuotteille on ominaista, kaikkien muiden ominaisuuksien lisäksi, muun muassa tiukat laatu- ja turvallisuusvaatimukset, tämä ei ole taattua väärennösten kohdalla. Usein väärennetyt koneet hajoavat vain lyhyen käyttöajan jälkeen ja varaosia ei ole saatavilla, mikä tarkoittaa että niitä ei voi korjata. Lisäksi turvallisuuden kannalta kriittiset ominaisuudet voivat olla puutteellisia tai jopa puuttua kokonaan laitteesta. Esimerkiksi automaattisen takapotkusuojuksen - moottorisahan tärkein turvaominaisuus - todettiin olevan rikki kun yksi väärennetty moottorisa purettiin laatikosta.
STIHL moottorisahoista on tullut huomion kohde väärentäjille. Suurin osa väärennöksistä on peräisin Kiinasta ja ne näyttävät hyvin samanlaisilta kuin aito STIHL tuote, erityisesti niiden oranssi / harmaa väritys. Lisäksi, kuluttajia hämätään liimaamalla STIHL tarra tuotemerkkinä koneeseen ja joissakin tapauksissa käytetään tuttuja mallimerkintöjä kuten esimerkiksi "MS 440". Värien ja mallimerkinnän lisäki, näissä mottorisahoissa ei ole mitään yhteistä alkuperäisiin STIHL moottorisahoihin.